Resultats de la cerca frase exacta: 128

111. deposició argentada
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Deposició de color metàl·lic, d'alumini o d'argent, deguda a la coincidència de melena i de greixos; es dona en l'esprue tropical i en diarrees infantils de malalts que prenen sulfamides, i és considerat indicatiu de carcinoma de l'ampul·la de Vater. [...]
112. regla de major superfície
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la Terra
Regla aplicada a una rasterització d'elements poligonals segons la qual una cel·la ocupada per més d'un polígon pren el valor de l'atribut del polígon que ocupa una superfície més gran dins de la cel·la, o un valor indicatiu de la presència. [...]
113. regla del punt central
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la Terra
Regla aplicada a una rasterització d'elements geomètrics segons la qual una cel·la on coincideixen més d'un element pren el valor de l'atribut de l'element on cau el punt central de la cel·la o un valor indicatiu de la seva presència. [...]
114. reacció del gliciltriptòfan
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Per al diagnòstic del càncer gàstric. Hom barreja en un tub d'assaig contingut gàstric filtrat i gliciltriptòfan; es col·loca a temperatura corporal durant 24 hores, i l'addició d'unes gotes de brom provoquen l'aparició d'un color vermellós violat, indicatiu de càncer gàstric. [...]
115. timbre metàl·lic
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Qualitat del so amfòric de to elevat i també dels sorolls del cor en cas d'hipertròfia cardíaca. Quan el timbre metàl·lic és només del segon to cardíac indica dilatació aòrtica, i si es dona en persones de menys de cinquanta anys ha estat considerat indicatiu d'aortitis sifilítica; és l'anomenat [...]
116. indicador (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj 1 indicador -a, indicatiu -iva. m 2 indicador. 3 indicador de dirección [automóvil] llum intermitent (o intermitent). 4 indicador de escape de gas indicador de fuites de gas. 5 indicador de horarios [de trenes] tauler d'horaris. 6 indicador de nivel indicador de nivell. f 7 [señal [...]
117. quocient metabòlic
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
Índex del nivell general de l'activitat metabòlica d'un organisme, determinat per la mesura del consum d'oxigen, indicatiu dels processos catabòlics d'oxidació que es duen a terme. Quan és mesurat en les condicions de repòs físic i mental i de 12 a 18 hores després del darrer àpat, s'anomena [...]
118. nivell de Clark
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la salut
valor indicatiu del pronòstic de supervivència de l'individu afectat. [...]
119. indicador
Font Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. assenyalador denotatiu indicatiu mostrador significatiu Cp. simptomàtic 2 m. Que serveix per a indicar. horari. Un horari de trens. guia. Una guia dels tramvies. senyal. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]
120. Traducció de textos jurídics: futur d'obligació
Font Fitxes de l'Optimot
present d'indicatiu. També es pot fer servir la perífrasi d'obligació si volem remarcar el matís d'obligació. Per exemple: Original en castellà Será competencia del Ministerio de Fomento la inspección de los servicios y de las redes de telecomunicaciones. También corresponderá al Ministerio de Fomento la [...]
Pàgines  12 / 13 
<< Anterior  Pàgina  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  Següent >>